1. Home
  2. Docs
  3. Benutzerhandbuch termXact...
  4. 4. Prüfung mit termXact 2...
  5. 4.2 Prüfung mit TBX/XML als Datenquelle

4.2 Prüfung mit TBX/XML als Datenquelle

 

Wenn sich der Terminologiebestand nach der letzten Prüfung in termXact geändert hat, gehen Sie wie folgt vor:

1.      Öffnen Sie das Konfigurationsfenster, und wechseln in den Reiter Terminologieliste.

2.     Im Bereich Datenquelle wählen Sie TBX/XML aus.

3.     Im Reiter Datei wählen Sie den entsprechenden TBX-Dialekt aus. Aktuell stehen die Dialekte termXplorer, Across, MultiTerm und qTerm zur Verfügung.

4.     Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, und wählen Sie aus dem Dateisystem die gewünschte TBX/XML-Datei aus, gegen die Ihr Dokument geprüft werden soll.

5.     Klicken Sie auf die Schaltfläche Konvertieren.

Hinweis: Schritt 5 entfällt, wenn Sie termXplorer ausgewählt haben, weil dieser Dialekt bereits im prüffähigen Format ohne Konvertierung vorliegt.

6.     Speichern Sie die Konfiguration, und schließen Sie das Konfigurationsfenster.

Klicken Sie auf das Symbol           

How can we help?