133.
Starten Sie MultiTerm.
134.
Legen Sie eine neue Termbank an (Datei à Neue Termbank anlegen…).
Es öffnet sich der Termbank-Assistent.
135.
Klicken Sie auf Weiter.
Sie können nun zwischen 3 Optionen wählen:
- Neue Termbankdefinition erstellen
- Vordefinierte Termbankvorlage verwenden
- Vorhandene Termbankdefinitionsdatei laden
Im Folgenden wird der Weg mit einer vorhandenen Termbankdefinitionsdatei beschrieben. Zum Vorgehen bei den anderen beiden Optionen beachten Sie das Handbuch zu MultiTerm.
136.
Wählen Sie Vorhandene Termbankdefinitionsdatei laden.
137.
Wählen Sie die entsprechende Termbankdefinitionsdatei aus. Diese muss die Dateiendung XDT haben.
138.
Klicken Sie auf Weiter.
139.
Vergeben Sie den Termbanknamen.
140.
Klicken Sie auf Weiter.
141.
Bestätigen Sie die Sprachen.
142.
Klicken Sie auf Weiter.
143.
Bestätigen Sie die beschreibenden Felder.
144.
Klicken Sie auf Weiter.
145.
Bestätigen Sie die Eintragsstruktur.
146.
Klicken Sie auf Weiter.
147.
Klicken Sie auf Fertigstellen.
Der Termbank-Assistent wird beendet. Die MultiTerm-Oberfläche mit der angelegten Datenbank wird angezeigt.